Re: Translation Re: [seul-edu] [Fwd: Message from Argentina]

[Felipe Bergo <bergo@seul.org>]

On Fri, 28 Sep 2001, Karl wrote:

>
> Hello We have visited your page about GNU/Linux in the schools, i inform
> you that we are installing computers and internet in schools and homes of

> > > Hola Hemos visto tu pagina sobre Linux en las escuelas, te informo que
> > > nosotros estamos instalando computadoras e internet en escuelas y hogares

Sorry to go a little offtopic, but was this an automatic translation ? If
yes, what engine ? RMS/Babelfish ? Does it translate "vi" as "Emacs" too ?


.........................................................................
Felipe Paulo Guazzi Bergo - Free Software Developer (bergo@seul.org)
Personal Info and GPG Public Key: http://www.advogato.org/person/khazad
Campinas - SP - Brazil - Earth

* Good thing the FCC makes them put those "Intel Inside" warning labels.