[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[Fwd: [GUILDE-EDUC] Re: [Educ] [Fwd: [seul-edu] Web Based Spell Checker]]



I collected this answer for you
Hope it helps
-- 
Odile Bénassy,
"http://perso.magic.fr/obenassy/"

-- BEGIN included message

-- English sumary in the second part of the letter --

Bonjour,

Comme correcteur d'orthographe, je ne connais que ispell, marche assez
bien, mais dictionaire pas toujours tres complet (completable aisément).
Le moteur de recherche des mots proches pourait etre amélioré, possede
un mode latex très appréciable.

Il me semble que la question de l'interface est secondaire. 'web
based...' A mon avis faire un CGI qui appelle ispell, avec la
présentation que l'on veut, ca ne doit pas etre très long/difficile,
non?

(pour le crééer avec ispell voir les options -a -c et -e en particulier)

le plus simple des scripts envoie le texte à ispell -a et regarde mot à
ligne la sortie, ligne vide : le mot est correct, recopié tel quel,
ligne non vide, mot douteux mis en relief.

S'il existe n'importe quel autre correcteur mieux adapté que ispell, la
technique doit pouvoir etre appliqué de maniere similaire...

	Yannick

-- En francais en premier partie de la lettre --

Hi,

ispell is an average good spell checker, I think that a CGI script to
use it with a web based interface shouldnt be very hard to implement.

The '-a' option of ispell allow it to proccess text from stdin and send
the result to stdout.

I think that a basic spell-checker CGI using ispell could be set up in
less than one day of work. Having it to be able to keep original text
formating and suggest alternates (eg using a FORM with POPUPs) could
requier some more work, but to my opinion, shouldnt be too hard and
long.

--> I bet there are plenty of people more qualified that I am, but if
nobody show up, I could try to implement a basic version of this in
Perl, just to see if it's as easy as I think ;)

	Yannick

 _/ Yannick Patois _________________ Address (home) __________________
| irc(undernet): Garp on #france25+ | La Villa des Sciences            |
| email : patois@ganil.fr           | 12, avenue de Cambridge          |
| web :http://www.sura.org/~patois/ | 14200 Herouville-Saint-Clair     |
| Tel/Fax-home:+33 (0)2 31 94 50 32 | FRANCE                           |
|___________________________________|__________________________________|


On Fri, 29 Oct 1999, Odile Bénassy wrote:

> Je vous fais parvenir ci-joint une demande venant de Bill Tihen, un
> américain germanophone qui travaille dans une école suisse-italienne...
> Y a-t-il quelqu'un parmi nous qui pourrait le renseigner sur les outils
> libres de vérification d'orthographe ?
> 
> -- 
> Odile Bénassy,
> "http://perso.magic.fr/obenassy/"







-- END included message